-
1 compulsory insurance as additional financial protection to the owner
обязательное страхование как средство дополнительной защиты финансовых интересов заказчикаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > compulsory insurance as additional financial protection to the owner
-
2 принудительное страхование
compulsory insuranceРусско-английский словарь по страхованию > принудительное страхование
-
3 обязательное страхование
Русско-английский синонимический словарь > обязательное страхование
-
4 страхование
insurance; (ограждение от потерь) hedgingстрахование рабочих или служащих — employees' insurance; social insurance of industrial or office workers
-
5 обязательное страхование
Русско-английский юридический словарь > обязательное страхование
-
6 обязательное страхование
Русско-английский юридический словарь > обязательное страхование
-
7 обязательное страхование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обязательное страхование
-
8 освобождение от обязательного страхования
Insurance: exemption from compulsory insuranceУниверсальный русско-английский словарь > освобождение от обязательного страхования
-
9 регулирование правовое обязательного страхования
Insurance: compulsory insurance lawУниверсальный русско-английский словарь > регулирование правовое обязательного страхования
-
10 обязательное страхование
compulsory insurance, obligatory insuranceДополнительный универсальный русско-английский словарь > обязательное страхование
-
11 обязательное страхование
Русско-английский словарь по экономии > обязательное страхование
-
12 обязательный страховой взнос
compulsory insurance feeДополнительный универсальный русско-английский словарь > обязательный страховой взнос
-
13 порядок обязательного страхования
Русско-английский словарь по экономии > порядок обязательного страхования
-
14 обязательное страхование гражданской ответственности
1) General subject: compulsory insurance of the civil liability4) Insurance: compulsory third-party insurance, mandatory third party liability insurance (напр., scheme for road vehicles - АД), obligatory motor third party liability insuranceУниверсальный русско-английский словарь > обязательное страхование гражданской ответственности
-
15 обязательное страхование
1) Law: mandatory insurance2) Economy: obligatory insurance, compulsory insurance (АД)3) Insurance: compulsory social insurance, required insuranceУниверсальный русско-английский словарь > обязательное страхование
-
16 обязательное страхование
1. obligatory self-insurance2. compulsory insuranceБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обязательное страхование
-
17 Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств
General subject: Concerning Compulsory Civil Insurance of Owners of Means of Transport (E&Y), Concerning the Compulsory Insurance of the Civil Liability of Vehicle Owners (E&Y)Универсальный русско-английский словарь > Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств
-
18 Обязательное страхование гражданско-правовой ответственности работодателя за причинение вреда жизни и зд
General subject: Employers’ Liability Compulsory Insurance (for injury or disease to their employees arising out of their employment)Универсальный русско-английский словарь > Обязательное страхование гражданско-правовой ответственности работодателя за причинение вреда жизни и зд
-
19 договор обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств
Универсальный русско-английский словарь > договор обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств
-
20 порядок обязательного страхования
Business: compulsory insurance schemeУниверсальный русско-английский словарь > порядок обязательного страхования
См. также в других словарях:
compulsory insurance — n. Motor vehicle insurance that drivers are required by law to purchase. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
compulsory insurance — required insurance, obligatory insurance … English contemporary dictionary
compulsory insurance — Automobile liability insurance which is required as a condition of the right to operate an automobile. 7 Am J2d Auto Ins § 4 … Ballentine's law dictionary
vehicle covered by Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausta transporto priemonė statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonė, kuriai galioja transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
contract on frontier Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — pasienio transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, sudaroma, kai ketinama … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
standard contract on Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, sudaroma, kai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
provider of Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudikas statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Asmuo (Lietuvos Respublikos draudimo įmonė, kitos Europos Sąjungos valstybės narės draudimo įmonė, įgyvendinanti įsisteigimo teisę ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
policy holder of the Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudėjas statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymą atsakingas už transporto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
compulsory — com·pul·so·ry /kəm pəl sə rē/ adj 1: required or compelled by law: mandatory obligatory compulsory arbitration compulsory insurance; specif: required to be brought or asserted in a pleading because of having arisen from the … Law dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
insurance — noun ADJECTIVE ▪ comprehensive ▪ fully comprehensive car insurance ▪ adequate ▪ additional ▪ long term, short term … Collocations dictionary